violent incidents

The U.S. State Department notes violent incidents in 14 of Mexico 's 31 states .

美国国务院指出墨西哥31个州的14个州发生过暴力事件。

Schools must be aware of the consequences of bullying and violent incidents in schools , the guideline warned .

这份指导文件警告称，学校方面必须意识到校园欺凌和校园暴力事件所导致的后果。

There has been good local research showing this could reduce the use of glass in violent incidents .

对当地民众的调查显示，这种杯子的使用会减少玻璃杯暴力袭击事件的发生。

Indeed , most violent incidents are committed by these'ordinary people ' , while mental patients only account for a small portion of such incidents .

研究亦发现大部份暴力个案是「普通人」所为，反而精神病人只占少数。

The suspects are being accused of several violent incidents , including smashing a Japanese-made car , shop windows and billboards .

这些嫌疑人被控有严重的暴力行为，包括砸毁一辆日系车，砸碎日资商店窗户，捣毁日本企业的广告牌等。

The number of violent incidents in the town and surrounding area increased to 124 between August 2011 and August 2012 – compared to 90 in the previous 12 months .

在2011年8月至2012年8月间，该城镇及周边地区的家暴事件数量从一年前的90起增加到120起。

Similar problems have also been reported in road building and property construction , prompting a growing number of demonstrations and violent incidents , including clashes with employers and suicides .

在道路建设和物业建设中的相似问题也被报道出来了，促使了更多的曝光和暴力事件，包括与雇佣者的冲突和自杀行为。

" We 're very much in favor ," chief executive Don Shenker said . " There has been good local research showing this could reduce the use of glass in violent incidents . "

该组织理事长唐·辛克说：“我们十分赞同。对当地民众的调查显示，这种杯子的使用会减少玻璃杯暴力袭击事件的发生。”

The events were the latest in a series of violent incidents involving chengguan , including one high-profile case last year in which a watermelon seller was killed in a brawl in Hunan province . Several officers received prison sentences in that case .

这次事件是最新一起涉及城管人员的暴力事件，在去年一起备受关注的类似事件中，湖南一名瓜农在与城管的争执中被打死，有多名城管人员因该事件被判处有期徒刑。

Such as earthquakes , snowstorms , floods and other natural disasters , violent incidents and other public safety incidents , SARS , avian influenza , influenza A / N1H1 and other public health events all have far-reaching impact on society .

地震、雪灾、洪涝等自然灾害，暴力事件等公共安全事件，SARS、禽流感、甲型流感等公共卫生事件无不对社会造成深远影响。

In a report earlier this month , the Committee to Protect Journalists said that Hong Kong 's traditionally freewheeling press was under attack , citing past violent incidents against the pro-democracy newspaper Apple Daily , and rising rates of self-censorship .

保护记者委员会（CommitteetoProtectJournalists）本月早些时候发布报告称，香港一向都很自由的新闻界正在遭受压制，报告列举了针对亲民主刊物《苹果日报》的暴力事件以及新闻界日益上升的自我审查频率。

An increase in the number of violent incidents against school children prompted China 's Ministry of Education in June to propose a national ban against corporal punishment , Xinhua said , adding that the proposal should guarantee students ' rights and avoid restrictions on personal freedom .

新华社报道说，由于虐童事件的增多，中国教育部6月提议在全国禁止体罚学生，并补充说，应该保障学生的各种权利不受到非法侵害，杜绝限制学生人身自由的行为。

Results The prevalence of aggression among psychiatric inpatients was 19.6 % and the rate of aggression among violent patients was 2.6 incidents per patient .

结果住院精神病患者攻击行为流行率为19.6%，每例患者发生攻击行为的比率为2.6次。